Pour réaliser le changement d'affectation du personnel à un groupe, ouvrir le menu Outils, Groupe & Protection :

Sélectionner le groupe actuel de la personne pour pouvoir sélectionner son nom puis glisser le dans le nouveau groupe :