Pour vérifier le statut de l'envoi des mails, aller dans le menu Document, Suivi des envois de mails :

Puis filtrer sur le statut Erreur Envoi :